| T/T电汇
                  (Telegraphic Transfer)
 中国银行(BOC)
 BANK:Bank of China Shenzhen Branch Luo Hu Sub-branch
 SWIFT CODE: BKCHCNBJ45A
 Receiver Name: CHEN LIFANG
 Account NO:6013822000590205988
 ADD: 1/F,BAO LI Building,No.2048,Bao An South Road,Shenzhen,China
 Post Code:518001
 
 中国工商银行 (ICBC)
 BANK   1: Industrial and Commercial Bank of   China ShenZhen Branch
 SWIFT CODE: ICBKCNBJSZN
 ADD: North Block,   Financial Center, ShenNan Road East, ShenZhen, China
 Post Code: 518000
 Account owner: Chen LiFang
 Account NO: 6222084000004066596
 CITY:  ShenZhen    PROVINCE:  GuangDong COUNTRY: China
 
 IMPORTANT NOTICE for T/T
 When you transfer the money with the local bank, please   confirm whether it is remitted directly to the   "Industrial and Commercial Bank of China" or   "Bank of China", if not, please do not   transfer money by this bank ( you can change to other bank's service or send   money by WesternUnion or MoneyGram), because your local   bank through a third party bank to remit money to our bank, will be deduct an   expensive additional fee. So, as we can't receive the full payment, we can't   arrange and deliver the goods correct.
 
 请汇款前跟当地银行确认是否是直接汇到中国银行或者工商银行,如果不是,请不要通过此间银行汇款给我们   (你可以换其它的银行汇款,或者通过西联/速汇金汇款),因为您当地的银行通过第三方中转行汇款到中国的银行的时候,会被再次额外扣除一笔昂贵的手续费。当我们账户不能够收到足额的货款时,将无法正常安排发货。
 |